No es novedad que la historia está atravesada de ficciones, de misterios, y de silencios. No es novedad que "los hechos verídicos" se modifican según sean unos u otros quienes los traigan de regreso. Al fin, habrá que decir que no es tan definitivo el abismo que separa a la historia de la literatura. Y que, con seguridad, la alianza de una y otra puede dar frutos de sabor excepcional. Un sabor que mestiza la realidad y la invención, los datos objetivos y la maravilla. Los cuentos de Agustina Caride ahondan en esta veta.
Cada uno de los relatos reconstruye una situación histórica, la renueva y la actualiza con una escritura vital y comprometida. Relatos, diría yo, donde los olvidados, los oscurecidos, los silenciados, se llevan la mejor parte.
Desde los santos populares que aún pelean por su sitio hasta las mujeres, los personajes que atraviesan estos cuentos consiguen, por obra y gracia de la escritora, andar de nuevo entre nosotros.
En el cuento "La llave de Inacayal" uno de los personajes pregunta "¿Qué pueden decirnos los huesos?". Y tal vez sea posible responderle: Los huesos pueden contar cuentos.
 

Liliana Bodoc

Textos: Agustina Caride
Investigación histórica: Andrea Pereyra
Ilustraciones: Fernando Martínez Ruppel